-
1 сцепить
323a Г сов.несов.сцеплять 1. что, с чем (kokku) haakima, ühendama, külge liitma, sidestama, aheldama; hambuma v nakkuma panema, sidurdama (siduri abil ühendama), niduma; \сцепить вагоны vaguneid (kokku) haakima;2. что kokku suruma v pigistama v põimima; \сцепить зубы hambaid kokku suruma, \сцепить пальцы sõrmi vaheliti v risti panema, \сцепить руки käsi kokku v põimingusse panema -
2 сцепить
1. сов. кого-чтотағыу, тоташтырыу, эләктереү2. сов. кого-чтосатрашлаубармаҡтарҙы3. сов. кого-чторазг.ҡыҫыутеште, яңаҡты -
3 сцепить
1)2) -
4 сцепить
совер. бабæттын, бандадзынсцепить вагоны – вагæттæ кæрæдзиуыл бабæттын
-
5 сцепить
сов. что пыпшIэн, зэпыпшIэнсцепить вагоны вагонхэр зэпыпшIэн -
6 сцепить
vgener. sakabināt (kopā) (напр., вагоны), saāķēt (с помощью крючков), saķēdēt* * *saāķēt, sakabināt, saķēdēt; sajūgt -
7 сцепить
accrocher vt; accoupler vt; atteler (ll) vt (вагоны и т.п.) -
8 сцепить
-
9 сцепить
zusámmenhaken vt ( крючьями); kúppeln vt (вагоны и т.п.) -
10 сцеплять
См. также в других словарях:
СЦЕПИТЬ — СЦЕПИТЬ, сцеплю, сцепишь, совер. (к сцеплять), кого что. Скрепить, прицепив одно к другому. Сцепить вагоны. Сцепить комбайны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЦЕПИТЬ — СЦЕПИТЬ, сцеплю, сцепишь; сцепленный; совер., что. 1. Скрепить, прицепив одно к другому. С. вагоны. 2. Крепко соединить (пальцы, руки). Сцепленные пальцы. | несовер. сцеплять, яю, яешь. | сущ. сцепление, я, ср., сцеп, а, муж. (к 1 знач.; спец.) и … Толковый словарь Ожегова
сцепить — сцеплю, сцепишь; сцепленный; лен, а, о. св. кого что. 1. Скрепить, прицепив одно к другому. С. вагоны друг с другом. С. электровоз с составом. 2. Соединить вместе, сплетая. С. пальцы. Крепко с. руки. С. руки в замок. // Разг. Плотно сжать,… … Энциклопедический словарь
сцепить — сцеплю/, сце/пишь; сце/пленный; лен, а, о., св. см. тж. сцеплять, сцепляться, сцепка, сцепление кого что 1) Скрепить, прицепив одно к другому. Сце … Словарь многих выражений
71-401 — Завод изготовитель ОАО «Уралтрансмаш» Выпускался, гг. 1997 Экземпляры 1 … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
СМЕ — Система многих единиц (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой.… … Википедия
СМЕТ — Система многих единиц (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой.… … Википедия
ЛМ-57 — Музейный трамвай ЛМ 57 в Нижнем Новгороде … Википедия
Tatra T3RF — Tatra T3RF … Википедия
сцепи́ть — сцеплю, сцепишь; прич. страд. прош. сцепленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. сцеплять). 1. Скрепить, прицепив одно к другому, зацепив одно за другое. Пока поднимали паровоз, Звонарев решил заняться составлением поезда, для чего надо было… … Малый академический словарь
